Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Inglese

dogs / cats: la -s finale suona in tre modi

QCER B1

dogs

/dɒɡz/

cani

cats

/kæts/

gatti

Che cosa distingue i due suoni

  • /z/La -s suona come una s sonora, con la gola accesa, quando la parola finisce con un suono sonoro: dogs, plays, hills.
  • /s/La -s suona sorda, senza vibrazione, dopo un suono sordo: cats, books, stops. E suona /ɪz/ dopo una sibilante: buses, watches.

Perché costa

L'italiano non usa quasi mai una consonante finale, e tende ad aggiungere una vocale d'appoggio: dogs diventa «dogse». Inoltre la s italiana sonora esiste ma non in finale di parola. Il rimedio è chiudere la parola senza vocale in più e far vibrare solo se il suono precedente vibra.

The dogs and the cats sleep in the same room.

Per esercitarsi

  1. books/bʊks/libri
  2. friends/frendz/amici
  3. buses/ˈbʌsɪz/autobus
  4. watches/ˈwɒtʃɪz/orologi