Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Inglese

a record / to record: l'accento decide se è nome o verbo

QCER B2

a record

/ˈrekɔːd/

un registro, un disco

to record

/rɪˈkɔːd/

registrare

Che cosa distingue i due suoni

  • ˈ__Nel nome l'accento cade sulla prima sillaba e la seconda si indebolisce: RE-cord, PRE-sent, IN-crease.
  • __ˈNel verbo l'accento passa alla seconda sillaba e la prima si riduce a /ɪ/ o /ə/: re-CORD, pre-SENT, in-CREASE.

Perché costa

L'italiano ha coppie come «àncora / ancóra», ma raramente le scrive e quasi mai riduce la vocale atona. In inglese la sillaba non accentata diventa schwa, quindi spostare l'accento cambia la parola. Conviene imparare questi sostantivi e verbi in coppia.

They set a new record and then decided to record the song again.

Per esercitarsi

  1. a present/ˈprezənt/un regalo
  2. to present/prɪˈzent/presentare
  3. an increase/ˈɪnkriːs/un aumento
  4. to increase/ɪnˈkriːs/aumentare