Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Italiano

Nel racconto: fatto scritto o inferenza?

Classe prima, secondaria di primo gradoPercorso edumaterial

Che cosa imparerai

  • Identificare azioni narrate.
  • Formulare un'inferenza prudente.
  • Dire quali informazioni mancano.

Prima di iniziare

  • Ordine degli eventi
  • Personaggio e narratore

L'idea centrale

Leggiamo questo micro-racconto originale: «Pietro arrivò al cancello del giardino. Trovò la serratura chiusa, ripiegò il biglietto e rimase sulla panchina finché la luce della finestra si spense. Poi tornò a casa». Il testo dice quali azioni avvengono e il loro ordine. Non rivela chi abbia scritto il biglietto, cosa vi sia scritto, né il motivo per cui Pietro non bussa. La pittura mostra un ragazzo presso un cancello, ma non aggiunge informazioni al racconto. Leggere bene significa distinguere ciò che si può citare da ciò che si può soltanto supporre.

Regola e condizioni
Un fatto esplicito è formulato nel brano: «la serratura era chiusa». Un'inferenza è una spiegazione possibile fondata su uno o più indizi: Pietro potrebbe essere deluso, ma il testo non nomina la delusione. Usa espressioni come «potrebbe» e cita l'indizio. Un'interpretazione è più forte se spiega più dettagli senza contraddirne nessuno; resta però distinta dal fatto. Un'informazione assente, come il mittente, non va inventata.

Passo per passo

  1. Sottolinea verbi d'azione e dati di luogo.
  2. Racconta l'ordine senza aggiungere motivi.
  3. Formula una sola inferenza e indica l'indizio.
  4. Controlla se un'altra lettura resta possibile.

Esempio svolto

Pietro era certamente triste?

  1. Il testo dice che aspetta e poi torna a casa.
  2. Non usa la parola «triste» né descrive le sue emozioni.
  3. Controllo: La risposta separa azioni citabili e stato d'animo ipotizzato.

Non è certo. Potrebbe essere triste o semplicemente aver deciso di andare via; entrambe sono interpretazioni.

Errore da evitare

Scrivere che la finestra si spegne perché una persona rifiuta Pietro: il narratore non lo dice.

Per capire meglio

  • Un fatto esplicito è formulato nel brano: «la serratura era chiusa». Un'inferenza è una spiegazione possibile fondata su uno o più indizi: Pietro potrebbe essere deluso, ma il testo non nomina la delusione. Usa espressioni come «potrebbe» e cita l'indizio. Un'interpretazione è più forte se spiega più dettagli senza contraddirne nessuno; resta però distinta dal fatto. Un'informazione assente, come il mittente, non va inventata.
  • Analizzare un micro-racconto originale distinguendo fatti espliciti e interpretazioni sostenute da indizi.
  • Gli obiettivi nazionali sono di fine terza media; la collocazione in prima e l'ordine interno sono scelte editoriali.
Ragazzo con un biglietto piegato davanti al cancello chiuso di un giardino.
Analizzare un micro-racconto originale distinguendo fatti espliciti e interpretazioni sostenute da indizi. Un personaggio tiene un biglietto presso un cancello; il contenuto e il motivo non sono visibili.

Prova subito

  1. Vedi l'illustrazione

    La serratura è aperta o chiusa nel brano?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Chiusa.

    È un fatto scritto.

  2. Vedi l'illustrazione

    Pietro si siede prima o dopo aver visto la serratura?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Dopo.

    La sequenza lo colloca dopo l'arrivo.

  3. Vedi l'illustrazione

    «Pietro è deluso» è fatto o interpretazione?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Interpretazione.

    Il testo non nomina l'emozione.

  4. Vedi l'illustrazione

    Sappiamo chi ha scritto il biglietto?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: No.

    Il narratore non lo dice.

  5. Vedi l'illustrazione

    Il disegno permette di leggere il biglietto?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: No.

    È piegato e non contiene testo leggibile.

Allineamento curricolare e fonti

Continua lungo questo corridoio

Esercitarsi su questo: Nel racconto: fatto scritto o inferenza?