Classe quinta, scuola primariaPercorso edumaterial
Che cosa imparerai
- Prova prima la lettura letterale, verifica se è compatibile con la situazione e formula il significato pertinente senza aggiungere eventi inesistenti.
L'idea e il perché
Un'espressione figurata usa un'immagine per comunicare un effetto, non per descrivere letteralmente un fatto. Interpretarla richiede contesto: «un mare di gente» indica molte persone, non acqua.
Una figura espressiva usa parole note in un rapporto insolito per rendere vivida un'idea. Per interpretarla, chiediti se la lettura letterale ha senso nel contesto; poi formula il significato senza cancellare l'effetto dell'immagine.
«Il vento sussurra tra gli alberi» attribuisce al vento un'azione umana per evocare un suono lieve; non annuncia una voce reale. In una scheda meteorologica, invece, la velocità del vento va letta letteralmente. Per interpretare una frase figurata, osserva genere, situazione e parole vicine. La stessa espressione può cambiare effetto in una poesia o in una pubblicità: spiega l'immagine che crea, senza confonderla con un fatto misurato.
In «la città si sveglia», il lettore capisce che iniziano attività e rumori, non che gli edifici dormissero davvero. Per spiegare l'espressione, nomina l'immagine letterale e il senso suggerito nel contesto. Poi controlla se la frase vicina mantiene la stessa atmosfera o la rovescia, perché una metafora può essere ironica. In un testo di istruzioni tecniche, invece, un verbo simile potrebbe avere uso convenzionale più preciso: non dichiarare «figurata» una frase solo perché ti pare vivace. Il genere del testo e l'intenzione comunicativa guidano la lettura. Puoi controllare la tua interpretazione parafrasando la frase senza l’immagine poetica e verificando che il messaggio generale resti comprensibile nel brano.
Esempio svolto
Nella frase «La notizia mi ha gelato», la temperatura del corpo è stata misurata?
- Leggo «gelato» insieme a «notizia» e al punto di vista di chi parla. Una notizia può provocare shock, sorpresa o paura; non è una sorgente di freddo fisico nel senso letterale del verbo. Riformulo la frase come «la notizia mi ha sconvolto» e controllo che il senso generale rimanga. Non attribuisco una reazione precisa oltre quella suggerita: senza il resto del testo non so se la persona fosse soprattutto spaventata o addolorata.
È un uso figurato che esprime uno shock, non una temperatura.
- Le parole figurate costruiscono un'immagine per rendere più forte un'esperienza. Il contesto decide se l'immagine è pertinente: «l'acqua mi ha gelato le mani» potrebbe invece descrivere freddo reale. Prima di spiegare, prova entrambe le letture e chiediti quale si accorda con soggetto e situazione. Evita di sostituire ogni metafora con una sola parola fissa; spesso la frase completa aggiunge intensità, tono o punto di vista che una parafrasi breve perde.
Prova subito
Caso da risolvere: In «La biblioteca era un formicaio all'ora del laboratorio», che cosa suggerisce «formicaio»?
Vedi la soluzione spiegata
Risposta: Molta attività o movimento di persone nella biblioteca, non la presenza certa di formiche.
Prova prima la lettura letterale, verifica se è compatibile con la situazione e formula il significato pertinente senza aggiungere eventi inesistenti.
Risposta: Molta attività o movimento di persone nella biblioteca, non la presenza certa di formiche.
Prova prima la lettura letterale, verifica se è compatibile con la situazione e formula il significato pertinente senza aggiungere eventi inesistenti.
Nuovo caso: In «La notizia correva per la città», si parla di gambe vere? Spiega l'effetto dell'espressione.
Vedi la soluzione spiegata
Risposta: No: «correva» è figurato e comunica che la notizia si diffondeva rapidamente.
Prova prima la lettura letterale, verifica se è compatibile con la situazione e formula il significato pertinente senza aggiungere eventi inesistenti.
Risposta: No: «correva» è figurato e comunica che la notizia si diffondeva rapidamente.
Prova prima la lettura letterale, verifica se è compatibile con la situazione e formula il significato pertinente senza aggiungere eventi inesistenti.
Osserva la figura di «Capire quando una parola è figurata». Quale relazione o confronto aiuta a vedere? Spiega anche quale dato non puoi ricavare dalla sola immagine.
Vedi la soluzione spiegata
Risposta: Le due colonne invitano a passare da immagine letterale a significato nel contesto; senza la frase non si fissa un unico senso figurato.
Un'espressione figurata usa un'immagine per comunicare un effetto, non per descrivere letteralmente un fatto. Interpretarla richiede contesto: «un mare di gente» indica molte persone, non acqua.
Risposta: Le due colonne invitano a passare da immagine letterale a significato nel contesto; senza la frase non si fissa un unico senso figurato.
Un'espressione figurata usa un'immagine per comunicare un effetto, non per descrivere letteralmente un fatto. Interpretarla richiede contesto: «un mare di gente» indica molte persone, non acqua.
Allineamento curricolare e fonti
- Selezione editoriale per primaria-5 a partire dal traguardo finale della primaria. · DM 254/2012 · Indicazioni nazionali per il curricolo del primo ciclo