Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Italiano

Memoria e narrazione: leggere senza confondere documento e racconto

Classe quinta, secondaria di secondo gradoPercorso edumaterial

Che cosa imparerai

  • Applicare e verificare i concetti di memoria e narrazione: leggere senza confondere documento e racconto negli esempi e nelle attività della lezione.
  • Distinguere fonte e racconto.
  • Riconoscere una lacuna informativa.
  • Formulare una domanda per verificare un fatto storico.

Prima di iniziare

  • Narratore e autore
  • Documento storico

Per capire

Il programma del quinto anno comprende narrativa dal neorealismo in poi e pagine di prosa memorialistica; nomina, fra altri, Calvino e Primo Levi. Per preparare la lettura, usiamo un microtesto inventato: «La cartolina porta il timbro del 1946. Chi l'ha scritta ricorda il viaggio; non sappiamo se il treno partì proprio quel giorno». Qui il timbro è un dato dell'oggetto nel racconto, il ricordo è una voce e la data della partenza resta indeterminata. Una testimonianza reale può essere insieme fonte storica e costruzione narrativa, ma richiede verifica di provenienza, contesto e forma. Il microtesto non è tratto da alcun autore del programma.

Regola e condizioni

Prima di usare un testo per affermare un fatto, chiedi che tipo di testo sia, chi lo abbia prodotto, quando, e quale frase sostenga la conclusione. Un narratore può riportare parole altrui; un documento può essere datato senza datare ogni evento narrato. La lettura letteraria studia anche scelta della voce, ordine e dettagli. Non trattare «memoria» come sinonimo di errore né «documento» come verità totale: entrambi chiedono contestualizzazione.

Come procedere

  1. Identifica provenienza e genere del testo.
  2. Separa fatti attestati, ricordi e lacune.
  3. Formula una domanda di verifica esterna.
  4. Analizza come il racconto ordina e presenta i dati.

Esempio svolto

Il timbro 1946 prova che il treno partì nel 1946?

  1. Il timbro reca il 1946 sulla cartolina; questo non data necessariamente la produzione del supporto.
  2. La partenza è ricordata ma non datata con certezza.

No: il timbro non prova da solo la data della partenza. La risposta non confonde l'anno sul timbro con la data dell'evento.

Errore da evitare

Attribuire il microtesto a Levi o Calvino, oppure convertire un indizio in prova dell'intera vicenda.

Limite del modello

  • Per studiare gli autori citati servono opere autentiche e fonti storiche pertinenti; qui si allena il metodo.
  • Il DM assegna il nucleo al quinto anno; l'ordine e l'ampiezza di queste schede sono scelte editoriali.
Cinque pagine letterarie fittizie con impaginazioni diverse e quaderno comparativo vuoto.
Le pagine permettono di distinguere visualmente genere poetico e prosa e di impostare un confronto. Non sono manoscritti autentici né riproducono versi o frasi degli autori studiati.

Prova subito

  1. Vedi l'illustrazione

    Quali due narratori nomina la sintesi della scheda?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Primo Levi e Calvino.

    Sono esempi nel DM.

  2. Vedi l'illustrazione

    Dove compare l'anno 1946 nel microtesto?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Sul timbro della cartolina.

    L'anno riportato sul timbro non data da solo il viaggio.

  3. Vedi l'illustrazione

    La partenza del treno è datata con certezza?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: No.

    Il testo dichiara il dubbio.

  4. Vedi l'illustrazione

    Una memoria richiede provenienza e contesto?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: Sì.

    Come ogni fonte da interpretare.

  5. Vedi l'illustrazione

    Il microtesto è di Primo Levi?

    Vedi la soluzione spiegata

    Risposta: No.

    È inventato per questa attività.

Allineamento curricolare e fonti

Continua lungo questo corridoio

Esercitarsi su questo: Memoria e narrazione: leggere senza confondere documento e racconto