Declinação do adjetivo alemão A2: tabelas completas
QECR A2
O que vais aprender
- Reconhecer o padrão apresentado em «Declinação do adjetivo alemão A2: tabelas completas» num exemplo breve.
- Escolher a forma adequada de «Declinação do adjetivo alemão A2: tabelas completas» a partir de evidência explícita.
- Aplicar e justificar a regra de «Declinação do adjetivo alemão A2: tabelas completas» num caso novo.
A ideia
A terminação do adjetivo partilha com o determinante a informação de caso, género e número: artigo definido, série ein ou ausência de artigo ativam três padrões distintos.
O adjetivo atributivo vem antes do substantivo e flexiona: ein kalter Morgen. O adjetivo predicativo depois de sein, werden ou bleiben não recebe estas terminações: Der Morgen ist kalt. Não mistures as funções.
Com artigo definido ou equivalente, o determinante já mostra muita informação e o adjetivo segue a série fraca. Não é verdade que seja simplesmente “quase sempre -en”: o nominativo singular usa -e nos três géneros e o acusativo feminino/neutro também usa -e; o restante usa -en.
Com um determinante da série ein, algumas formas não mostram género/caso e o adjetivo recupera essa informação: ein neuer Mantel, ein neues Hemd. É a série mista. Onde o determinante já tem terminação visível, o adjetivo tende a -en, com feminino nominativo/acusativo em -e.
Sem artigo, o adjetivo leva geralmente a marca forte: guter Kaffee, kaltes Wasser, mit frischer Milch. As tabelas incluem quatro casos e separam masculino, neutro, feminino e plural. Decide pela ordem: função atributiva → tipo de determinante → caso → género/número. O genitivo entra como consulta completa, embora a produção livre exceda o núcleo da unidade.
debil con articulo definido
| elemento | forma |
|---|---|
| N | der gut-e · das gut-e · die gut-e · die gut-en |
| A | den gut-en · das gut-e · die gut-e · die gut-en |
| D | dem gut-en · dem gut-en · der gut-en · den gut-en |
| G | des gut-en · des gut-en · der gut-en · der gut-en |
mixta con serie ein
| elemento | forma |
|---|---|
| N | ein gut-er · ein gut-es · eine gut-e · keine gut-en |
| A | einen gut-en · ein gut-es · eine gut-e · keine gut-en |
| D | einem gut-en · einem gut-en · einer gut-en · keinen gut-en |
| G | eines gut-en · eines gut-en · einer gut-en · keiner gut-en |
fuerte sin articulo
| elemento | forma |
|---|---|
| N | gut-er · gut-es · gut-e · gut-e |
| A | gut-en · gut-es · gut-e · gut-e |
| D | gut-em · gut-em · gut-er · gut-en |
| G | gut-en · gut-en · gut-er · gut-er |
Como soa
- Dieser kleine Laden ist neu.kleine é atributivo e fraco; neu é predicativo e não flexiona.
- Wir brauchen ein ruhiges Zimmer.ein não marca o neutro acusativo; o adjetivo misto fornece -es.
- Sie fährt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.Sem artigo, o dativo plural forte termina em -en.
Agora tu
Dois ou três, para verificar que o de cima se percebeu.
Wir kaufen den ___ Tisch. (rund)
runden — den marca masculino acusativo e ativa a declinação fraca; essa célula termina em -en.
Sie wohnt in einem ___ Haus. (alt)
alten — in exprime aqui localização e exige dativo; com einem a declinação mista usa -en: alten.
___ Tee hilft mir morgens. (warm, sin artículo)
Warmer — Sem artigo, Tee é masculino nominativo e o adjetivo leva a terminação forte -er.
Quando não vale
O que quebra a regra, dito. Escondê-lo é o que faz com que te sintas enganado no exame.
- Os adjetivos em -el e -er perdem esse e ao declinar-se: teuer dá teure.eine teure Wohnung
- rosa, lila e beige nunca se declinam, e não é um descuido.ein rosa Kleid
- Os adjetivos de cidade acabados em -er vão com maiúscula e não mudam nunca.die Berliner Mauer
O que a tua língua te empurra a dizer
Diz-se mal Der neu Wagen ist teuer.
Diz-se bem Der neue Wagen ist teuer.
Em português o adjetivo mais comum vai depois do substantivo —«o carro novo»— e por isso a posição que obriga a declinar em alemão é justamente a menos habitual, e a terminação esquece-se.