Saltar para o conteúdo
edumaterial.netMudar idioma

Voltar a Francês

Verbos com à, com de e sem nada

QECR A2 · etapa editorial 2

Etapas internas da edumaterial dentro de cada nível. O QECR não as define.

A regra, em três linhas

Cada verbo arrasta a sua preposição e aprende-se com o verbo. Uns levam à, outros de, e um grupo importante não leva nenhuma.

O erro típico. Traduzir a preposição do português: «esperar por» dá attendre pour, que não existe.

Porque te escapa a ti. O português diz «esperar por», «olhar para» e «pagar por»: três preposições onde o francês não põe nenhuma. És o que mais as acrescenta dos quatro.