A minha primeira tigela
QECR A2120 palavras
Hier, j'ai essayé la poterie pour la première fois. Je voulais faire un bol bien rond, comme celui qui était sur la table de la professeure. Mais mes mains allaient trop vite et mon bol devenait de plus en plus large. La professeure m'a conseillé de ralentir.
À la fin, mon bol n'était pas parfaitement rond. J'ai voulu recommencer, puis j'ai vu une petite marque de mon doigt sur le côté. Cette marque me plaisait : personne d'autre n'avait exactement le même bol. J'ai donc décidé de le garder.
Le bol doit encore sécher. Je retournerai le chercher la semaine prochaine. Il ne servira pas à boire : je mettrai mes bracelets dedans. Pour mon premier essai, cela me suffit.
Palavras que talvez não conheças
- poteriecerâmica
- ralentirabrandar
Perguntas
Respondem-se com o texto à frente. Não é memória: é perceber.
Quelle est l'idée principale du billet ?
Un premier essai imparfait peut faire plaisir. — A marca única muda a avaliação da tigela. «Cette marque me plaisait : personne d'autre n'avait exactement le même bol.»
Pourquoi la professeure conseille-t-elle de ralentir ?
Pour aider à mieux contrôler la forme du bol. — O conselho responde ao problema das mãos demasiado rápidas. «mes mains allaient trop vite et mon bol devenait de plus en plus large.»
Pourquoi le bol reste-t-il sur place après le cours ?
Il n'est pas encore sec. — A secagem ainda necessária explica a recolha posterior. «Le bol doit encore sécher.»
Dans « mon premier essai », un « essai » est :
Une première tentative. — Trata-se de tentar fazer cerâmica pela primeira vez. «j'ai essayé la poterie pour la première fois.»
À quoi servira le bol ?
À ranger des bracelets. — A função escolhida é guardar pulseiras; exclui beber. «je mettrai mes bracelets dedans.»
La marque du doigt rend le bol différent des autres. Complète avec l’adjectif signifiant sans autre exemplaire exactement pareil : ce bol est ___.
unique — A marca distingue a sua taça das restantes.