10.º gradoRuta de edumaterial
Qué vas a aprender
- Interpretar los requisitos de un aviso y distinguir solicitud de autorización.
- Justificar inferencias y límites sin inventar hechos.
- Transferir el criterio a un mensaje y un destinatario nuevos.
Antes de empezar
- Leer textos breves en inglés y distinguir dato de suposición.
Leer condiciones antes de actuar
Un aviso puede pedir varias condiciones a la vez. Distingue una solicitud, una autorización y una acción: no son etapas intercambiables. Lee las excepciones como parte de la regla, no como una invitación a saltarla.
Los casos de esta lección son ficticios. La práctica escrita prepara decisiones de lectura y revisión; no acredita interacción oral ni un programa anual completo.
- Leer condiciones antes de actuar
- Una condición es un requisito que limita cuándo se permite o se confirma una acción.
Del texto a la decisión
- Identifica las dos exigencias de acceso: pregunta enviada y respuesta de confirmación.
- Separa la recomendación sobre el cuaderno del requisito de acceso.
- Aplica ambas al caso de Zoe: la primera se cumple, la segunda queda pendiente.
Ejemplo comentado
Fictional notice: To join the school archive visit, send your question and receive a reply confirming a place. Bringing a notebook is recommended, but it does not replace confirmation. Zoe sent a question and bought a notebook; no reply has arrived.
- Identifica las dos exigencias de acceso: pregunta enviada y respuesta de confirmación.
- Separa la recomendación sobre el cuaderno del requisito de acceso.
- Aplica ambas al caso de Zoe: la primera se cumple, la segunda queda pendiente.
Zoe has applied but cannot treat attendance as confirmed.
Distingue dato y salto
- Conclusión que excede el caso
A notebook confirms Zoe’s place.
- Conclusión ajustada
A notebook supports note-taking but does not confirm a place.
Un detalle no sustituye el conjunto
A notebook confirms Zoe’s place.
A notebook supports note-taking but does not confirm a place.
Un recurso recomendable no satisface una condición administrativa.
- Una condición es un requisito que limita cuándo se permite o se confirma una acción.
- Un recurso recomendable no satisface una condición administrativa.
- Al cambiar el caso, reconstruye la solución desde sus datos; no transportes la respuesta del ejemplo.
Inspeccionar un razonamientoPrueba otro caso
Fictional club: entry needs a completed request and approval. Eva has requested entry but has no approval. Localiza el primer paso no sustentado y elige la reparación que conserva los hechos; los pasos posteriores pueden heredar ese error.
Fictional event: admission needs a submitted draft and approval. Leo has approval for his submitted draft. A pen is recommended, not required. Localiza el primer paso no sustentado y elige la reparación que conserva los hechos.
Solución accesible sin interacción
Respuesta: Eva may enter because a request itself is approval. → Eva should wait for approval before treating entry as authorized.
Eva should wait for approval before treating entry as authorized. El paso no se valida por repetirlo: hay que contrastar variable, agente o condición con el caso.
Respuesta: Leo lacks permission because a recommended pen is missing. → Leo is authorized; the optional pen does not cancel approval.
Leo is authorized; the optional pen does not cancel approval. El paso no se valida por repetirlo: hay que contrastar variable, agente o condición con el caso.
Elegir una intervención por su sentidoPrueba otro caso
Caso ficticio. Relaciona cada situación en inglés con la intervención que conserva sus hechos y resuelve su problema completo.
Caso ficticio. Relaciona cada situación en inglés con la intervención que conserva sus hechos y resuelve su problema completo.
Solución accesible sin interacción
Respuesta: A request was sent, with no acceptance received. → Ask about the pending decision.; Acceptance exists but a suggested notebook is missing. → Distinguish an optional resource from an entry condition.; A different session is offered with the same entry requirements. → Verify authorization for the alternative too.
«A request was sent, with no acceptance received.»: «Ask about the pending decision.». «Acceptance exists but a suggested notebook is missing.»: «Distinguish an optional resource from an entry condition.». «A different session is offered with the same entry requirements.»: «Verify authorization for the alternative too.». La relación conserva la necesidad y su límite; no basta una palabra compartida.
Respuesta: A group is invited to apply but has no place assigned. → Do not announce attendance yet.; An optional map is unavailable but entry is authorized. → Keep the confirmed plan without inventing a new obligation.; Permission covers one time while another is preferred. → Seek approval for the changed arrangement.
«A group is invited to apply but has no place assigned.»: «Do not announce attendance yet.». «An optional map is unavailable but entry is authorized.»: «Keep the confirmed plan without inventing a new obligation.». «Permission covers one time while another is preferred.»: «Seek approval for the changed arrangement.». La relación conserva la necesidad y su límite; no basta una palabra compartida.
Integrar sin inventar
A fictional writing workshop requires a sample and an acceptance message; a dictionary is optional. Your friend has a sample but no acceptance. Write two English sentences explaining the status and the next step. Responde en inglés; justifica el alcance. Es un caso ficticio.
Solución accesible sin interacción
- A fictional writing workshop requires a sample and an acceptance message; a dictionary is optional. Your friend has a sample but no acceptance. Write two English sentences explaining the status and the next step. Preserve each stated fact; valid English paraphrases are accepted.
- Expresar el límite de lo que el registro establece.
- Proponer una intervención pertinente sin inventar resultados.
- Redactar en inglés comprensible; no exigir igualdad literal con un modelo.
Respuesta: Your sample is ready, but your place has not been confirmed. Ask for an acceptance message before treating attendance as confirmed.
Un aviso puede pedir varias condiciones a la vez. Distingue una solicitud, una autorización y una acción: no son etapas intercambiables. Lee las excepciones como parte de la regla, no como una invitación a saltarla.
Compruébalo ahora
Caso ficticio. A fictional lab requires a plan and a supervisor’s agreement. Mara has a plan and a classmate’s agreement, not the supervisor’s. Explain why entry is pending and write an English question to the supervisor. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Distingue autoridad y documento; una amistad no sustituye el acuerdo requerido.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: The plan is ready, but the required agreement is missing. Could you confirm whether you can supervise my visit?
Distingue autoridad y documento; una amistad no sustituye el acuerdo requerido.
Caso ficticio. A fictional gallery requires booking but lends pencils on site. Néstor has a booking and no pencil. Explain which missing resource does not block attendance. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Cruza permiso con disponibilidad del recurso, sin añadir otra obligación.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: The booking authorizes attendance; a personal pencil is unnecessary because pencils are supplied.
Cruza permiso con disponibilidad del recurso, sin añadir otra obligación.
Caso ficticio. A fictional fair offers a later session when an earlier one fills; both need a confirmation. Irene has confirmation for the earlier session only. Write a cautious request for the later one. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Preserva el alcance temporal del permiso y formula una petición.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: Could you confirm whether I can move my place to the later session? My existing confirmation is for the earlier one.
Preserva el alcance temporal del permiso y formula una petición.
Caso ficticio. A fictional notice says a returned form does not guarantee a place. A draft says: “Our forms are in, so the visit is confirmed.” Repair the message and justify the change. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- La revisión corrige una inferencia administrativa; no borra el envío ocurrido.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: Our forms have been submitted, but our places have not been confirmed.
La revisión corrige una inferencia administrativa; no borra el envío ocurrido.
Alineación curricular y fuentes
- Lectura, inferencia, revisión escrita y audiencia en el grupo 10.º–11.º; pp. 26–27. · Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés
- Funciones escritas y DBA reproducidos para 10.º en p. 37; cobertura parcial. · Esquema curricular sugerido: Grados 6° a 11°. English for diversity and equity
Sigue por este pasillo
Practicar esto: Avisos con condicionesPracticar esto: Referentes dentro de un textoInferir con indicios y límites