MCER B2
Qué vas a aprender
- Detectar una conclusión inversa que no conserva la regla.
- Separar requisito necesario y condición suficiente.
- Conservar una advertencia o una condición abierta sin afirmar su cumplimiento.
Antes de empezar
- Dominar la subordinación con verbo final, los casos y la relación de sujeto y verbo del nivel B1.
La idea
Wenn P, dann Q presenta Q bajo P.
Wenn P, dann Q presenta Q bajo P. No afirma que P sea el único camino a Q. Nur wenn P, Q convierte P en requisito para Q; por sí solo no promete que P baste. Lee la dirección del vínculo antes de reformular.
falls mantiene una condición posible sin afirmar que ya se cumpla. Sonst introduce la alternativa al incumplimiento: Reserviere, sonst bekommst du hier keinen Platz. Conserva qué condición se niega y no añadas una reserva realizada.
Una condicional inicial ocupa el primer campo de la principal: Falls du Zeit hast, ruf mich an. La prueba de sentido consiste en buscar un caso compatible que rompa una conclusión añadida. El indicativo de estas reglas no convierte una hipótesis en hecho observado.
Relaciones que hay que conservar
| Forma | Lectura y comprobación |
|---|---|
| Wenn der Akku leer ist, schaltet das Gerät ab. | Wenn P, dann Q presenta Q bajo P. No afirma que P sea el único camino a Q. Nur wenn P, Q convierte P en requisito para Q; por sí solo no promete que P baste. Lee la dirección del vínculo antes de reformular. |
| Nur wenn der Antrag unterschrieben ist, wird er geprüft. | falls mantiene una condición posible sin afirmar que ya se cumpla. Sonst introduce la alternativa al incumplimiento: Reserviere, sonst bekommst du hier keinen Platz. Conserva qué condición se niega y no añadas una reserva realizada. |
| Ruf an, sonst warten wir vergeblich. | Una condicional inicial ocupa el primer campo de la principal: Falls du Zeit hast, ruf mich an. La prueba de sentido consiste en buscar un caso compatible que rompa una conclusión añadida. El indicativo de estas reglas no convierte una hipótesis en hecho observado. |
Cómo suena
- Wenn der Akku leer ist, schaltet das Gerät ab.Una batería vacía basta para el apagado según esta regla; no se dice que sea su única causa.
- Nur wenn der Antrag unterschrieben ist, wird er geprüft.La firma es necesaria para examinar la solicitud. La frase no afirma que la firma baste.
- Ruf an, sonst warten wir vergeblich.sonst presenta la espera inútil como alternativa si no llamas; no afirma que hayas llamado.
Conserva la relaciónOtro caso y otra respuesta
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Regel: Wenn eine Karte gültig ist, öffnet die Tür. Die Tür kann auch mit einem Schlüssel geöffnet werden. Welche Behauptung folgt nicht?
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Die Regel lautet: Wenn jemand Mitglied ist, erhält er Rabatt. Auch Gäste können Gutscheine einlösen. Welcher Fall widerlegt den Umkehrschluss Rabatt bedeutet Mitgliedschaft?
Solución accesible sin interacción
Respuesta: Eine offene Tür beweist das Vorliegen einer gültigen Karte. — Eine Öffnung mit einem Schlüssel setzt keine gültige Karte voraus; daher folgt die Umkehrung nicht.
La llave permite abrir sin tarjeta: rompe la conclusión inversa. Las otras afirmaciones respetan la regla y la alternativa declarada.
Respuesta: Ein Gast erhält Rabatt durch einen Gutschein. — Ein Rabatt ohne Mitgliedschaft widerlegt die Umkehrung.
El invitado con descuento es un contraejemplo a la inversión, no a la regla original. Los otros casos no rompen la conclusión inversa.
Comprueba la reformulaciónOtro caso y otra respuesta
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Ein Antrag wird nur geprüft, wenn eine Unterschrift vorhanden ist. Mit Unterschrift können noch Unterlagen fehlen. Welche Fassung erhält beide Einschränkungen?
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Nur wenn zwei Prüfer zustimmen, wird freigegeben. Ein Prüfer stimmt zu, der andere schweigt. Welche Entscheidung ist sprachlich gedeckt?
Solución accesible sin interacción
Respuesta: Die Unterschrift ist nötig, garantiert aber keine Prüfung. — Die Unterschrift ist nötig, reicht aber allein nicht.
nur wenn exige firma, pero los documentos pueden impedir la revisión. La suficiencia y la revisión sin firma contradicen los datos.
Respuesta: Die genannte Freigabebedingung ist noch nicht erfüllt. — Die ausdrücklich geforderte zweite Zustimmung fehlt noch.
Falta la segunda aprobación explícita. Ni nur wenn ni el silencio autorizan reemplazarla o presumirla.
Evalúa el alcanceOtro caso y otra respuesta
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Der Hinweis lautet: Melde dich bis Freitag an, sonst kannst du am Kurs nicht teilnehmen. Was erhält den Warnungsgehalt?
Elige la respuesta que cumple la consigna y su justificación en alemán. Lee también las alternativas antes de comprobar. Falls das Paket heute kommt, holt Ben es ab. Der Versandstatus ist unbekannt. Welche Aussage bewahrt den Informationsstand?
Solución accesible sin interacción
Respuesta: Ohne rechtzeitige Anmeldung ist eine Teilnahme ausgeschlossen. — Ohne fristgerechte Anmeldung entfällt die Teilnahme.
sonst niega la condición de inscripción a tiempo. No promete una plaza a toda inscripción ni admite una inscripción tardía.
Respuesta: Bens Abholung hängt hier von der heutigen Ankunft ab. — Der Satz stellt die Abholung unter eine offene Bedingung.
La recogida se presenta condicionada, sin llegada confirmada. Las otras opciones convierten la condición en hecho o certeza.
Cuando no vale
Lo que rompe la regla, dicho. Esconderlo es lo que hace que te sientas engañado en el examen.
- La firma es necesaria para examinar la solicitud. La frase no afirma que la firma baste.Nur wenn der Antrag unterschrieben ist, wird er geprüft.
- sonst presenta la espera inútil como alternativa si no llamas; no afirma que hayas llamado.Ruf an, sonst warten wir vergeblich.
Lo que tu idioma te empuja a decir
Se dice mal Ein leuchtendes Kontrolllicht beweist einen vollen Akku.
Se dice bien Ein voller Akku lässt das Kontrolllicht leuchten; das Licht allein beweist keinen vollen Akku.
Contexto: una batería llena enciende la luz, y la alimentación de red también puede encenderla. La luz no permite concluir que la batería esté llena.
Transferencia a un caso nuevo
Resuelve el caso nuevo en alemán y justifica las decisiones. Contrasta tu producción con los criterios, no solo con el modelo literal. Laborregel: Zugang gibt es nur bei gültiger Freigabe. Eine Freigabe allein reicht nicht, weil zusätzlich eine Aufsicht anwesend sein muss. Fehlt die Aufsicht, bleibt die Tür zu. Schreibe eine Warnung mit sonst und einen Satz mit nur wenn. Erkläre, warum eine Freigabe keine Öffnung beweist.
Solución accesible sin interacción
- Detectar una conclusión inversa que no conserva la regla.
- Separar requisito necesario y condición suficiente.
- Conservar una advertencia o una condición abierta sin afirmar su cumplimiento.
Respuesta: Die Tür wird nur geöffnet, wenn eine gültige Freigabe vorliegt und eine Aufsicht anwesend ist. Sorge für eine Aufsicht, sonst bleibt die Tür zu.
Se conservan ambos requisitos y la alternativa negativa. La aprobación sola no basta; es válida cualquier redacción que no prometa acceso por ella sola.