Plural alemán: cinco patrones y el cambio vocálico
MCER A1
Qué vas a aprender
- Reconocer el patrón presentado en «Plural alemán: cinco patrones y el cambio vocálico» en un ejemplo breve.
- Elegir la forma adecuada de «Plural alemán: cinco patrones y el cambio vocálico» a partir de evidencia explícita.
- Aplicar y justificar la regla de «Plural alemán: cinco patrones y el cambio vocálico» en un caso nuevo.
La idea
No existe una única terminación de plural: guarda cada sustantivo como artículo + singular + plural y usa los patrones para organizar, no para adivinar sin comprobar.
Los cinco resultados visibles principales son -e, -(e)n, -er, -s y plural sin sufijo. El cambio de vocal —a→ä, o→ö, u→ü, au→äu— puede acompañar a -e, -er o al plural sin sufijo; no es una sexta terminación independiente.
El patrón -(e)n es muy frecuente con sustantivos femeninos y aparece de forma especialmente fiable en derivaciones como -ung, -heit, -keit y -schaft: die Rechnung → die Rechnungen. No todos los femeninos lo usan: die Hand → die Hände. -s es productivo en muchos préstamos, abreviaturas y palabras terminadas en vocal: das Foto → die Fotos, pero no convierte todo préstamo en plural -s.
-e aparece en muchos masculinos y neutros y a veces añade umlaut; -er aparece en un grupo de neutros y a veces de masculinos, con umlaut cuando la vocal lo permite; el plural sin sufijo es común en varios nombres en -er, -el y -en, pero puede cambiar la vocal. Estas son tendencias, no reglas suficientes para fabricar cualquier plural.
En nominativo y acusativo plural, el artículo definido es siempre die. El artículo indefinido no tiene plural. Aprende la ficha completa al introducir vocabulario: der Stuhl, die Stühle; no guardes solo Stuhl = silla.
patrones de plural
| elemento | forma |
|---|---|
| 1 | -e |
| 2 | -(e)n |
| 3 | -er |
| 4 | -s |
| 5 | sin sufijo |
cambio vocal posible
| elemento | forma |
|---|---|
| 1 | a → ä |
| 2 | o → ö |
| 3 | u → ü |
| 4 | au → äu |
Cómo suena
- der Tag → die Tage · die Nacht → die NächteAmbos usan -e; el segundo añade umlaut.
- die Frau → die Frauen · das Kind → die KinderDos patrones distintos: -(e)n y -er.
- das Auto → die Autos · der Vater → die Väter-s frente a plural sin sufijo con umlaut.
Ahora tú
Dos o tres, para comprobar que lo de arriba se ha entendido.
die Wohnung → die ___
Wohnungen — Los sustantivos derivados en -ung forman de manera fiable el plural en -en: Wohnungen.
das Hotel → die ___
Hotels — Hotel es un préstamo asentado con plural en -s: Hotels.
der Apfel → die ___
Äpfel — Apfel usa plural sin sufijo y cambia a por ä: Äpfel.
Cuando no vale
Lo que rompe la regla, dicho. Esconderlo es lo que hace que te sientas engañado en el examen.
- Las palabras de origen latino o griego conservan su plural culto.die Praktika, die Themen, die Museen
- Unas cuantas palabras existen solo en plural y no tienen singular que aprender.die Eltern, die Leute, die Ferien
- Bank tiene dos plurales, uno para el banco de sentarse y otro para el establecimiento: aquí el plural distingue significados.die Bank – die Bänke / die Banken
Lo que tu idioma te empuja a decir
Se dice mal Ich habe drei Buchs.
Se dice bien Ich habe drei Bücher.
El español hace el plural con -s o -es sin excepciones que valgan, así que la mano escribe una s por defecto. En alemán la -s es justo la terminación más rara de todas.
Alineación curricular y fuentes
- MCER A1 · repertorio elemental de nombres para personas y objetos concretos; la clasificación de plurales es editorial · Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume
- Morfología nominal alemana contrastada con descripciones específicas de referencia · Reference Level Descriptions developed so far