Formar palabras y elegir homófonos por el contexto
6.º de PrimariaRuta de edumaterial
Qué vas a aprender
- Elegir entre palabras homófonas mediante su significado, función y familia verbal.
- Distinguir palabras derivadas de compuestos transparentes en ejemplos de uso.
- Agrupar palabras por un ámbito de significado sin confundir campo semántico y familia léxica.
Antes de empezar
- Elegir sinónimos de distinta intensidad según el contexto.
- Reconocer raíz, prefijo y sufijo en palabras transparentes.
Cuando el oído no distingue, manda el significado
Los homófonos coinciden en la pronunciación en muchas variedades, pero tienen escritura y significado distintos. «Hola» es un saludo y «ola» es una elevación del agua. «Echo» pertenece al verbo echar y «hecho» puede ser participio de hacer o un sustantivo.
La frase completa aporta la prueba: quién actúa, qué sucede y qué palabra relacionada podría sustituirse. Aprender solo una pareja aislada no basta para elegirla en un texto nuevo.
Resolver una duda léxica
- Lee la oración completa y formula su significado con otras palabras.
- Si es una forma verbal, busca el infinitivo: echo → echar; hecho → hacer.
- Comprueba si la palabra se ha formado añadiendo un afijo o combinando dos bases.
- Agrupa el vocabulario por tema y separa esa relación de compartir una misma raíz.
- Vuelve a leer la oración con la opción elegida y confirma que mantiene el sentido.
Una escena de playa, cuatro decisiones
Dos amigas se saludan, una ola aparece al fondo, un niño echa papel al contenedor y un castillo de arena está hecho.
- Saludo: «¡Hola!»; fenómeno del mar: «ola».
- Acción de tirar: «echo el papel»; resultado terminado: «el castillo está hecho».
- Derivación: playa + -ero → playero.
- Composición: salva + vidas → salvavidas.
El significado visible permite elegir la escritura y analizar cómo se ha formado cada palabra.
Campo semántico o familia léxica
- Campo semántico
«Playa», «arena», «ola» y «mar» pertenecen al mismo ámbito, aunque no comparten raíz.
- Familia léxica
«Mar», «marino» y «submarino» comparten una base y mantienen una relación formal y de significado.
- Los homófonos se eligen por significado y origen, no por sonido.
- La derivación añade afijos a una base.
- La composición combina dos bases en una palabra.
- Un campo semántico comparte tema; una familia léxica comparte base.

Compruébalo ahora
Completa según la escena: «¡___! Mira esa ___ que se forma al fondo».
Ver solución explicada
Respuesta: ¡Hola! Mira esa ola que se forma al fondo.
«Hola» corresponde al saludo entre las niñas y «ola» nombra el movimiento del agua.
Completa con echo o hecho: «___ el papel al contenedor; el castillo ya está ___».
Ver solución explicada
Respuesta: Echo el papel al contenedor; el castillo ya está hecho.
«Echo» procede de echar y expresa la acción del niño; «hecho» procede de hacer y describe el resultado terminado.
Clasifica «playero» y «salvavidas» como derivada o compuesta. Después explica por qué playa, arena, ola y mar forman un campo semántico y no una familia léxica.
Ver solución explicada
Respuesta: «Playero» es derivada de «playa» mediante el sufijo -ero; «salvavidas» es compuesta por «salva» y «vidas». Playa, arena, ola y mar comparten tema, pero no una misma base léxica.
La formación mira la estructura de cada palabra; el campo semántico reúne palabras distintas por su ámbito de significado.
Alineación curricular y fuentes
- Lengua Castellana y Literatura · tercer ciclo de Primaria · procedimientos de adquisición de vocabulario, formación de palabras y reflexión contextual sobre significado y ortografía · Real Decreto 157/2022, currículo básico de Educación Primaria
Cuando lo tengas claro
Practicar esto: Campo semántico y familia léxicaElegir tildes diacríticas y puntuar la llamadaMedir versos y distinguir la perspectiva narrativa
