Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Francese

C'est o il est

QCER A1 · fascia 2

Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.

La regola, in tre righe

C'est ha qualcosa dopo: un articolo, un nome proprio, un pronome — c'est un médecin, c'est Marie. Il/elle est va con il mestiere o la nazionalità senza articolo: il est médecin. E al plurale, ce sont.

L'errore tipico. Mettere l'articolo dopo il est: «il est un médecin». Con il mestiere da solo non va articolo; con l'articolo serve c'est.

Perché sfugge proprio a te. L'italiano dice «è medico» senza articolo, quindi parti bene. Il problema è che l'italiano non ha una forma come c'est: usa «è» per tutto, e ti trovi senza il pezzo che il francese ti chiede.