Son, sa, ses: concordano con la cosa
QCER A1 · fascia 2
Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.
Il partitivo: du, de la, desMettere du, de la o des davanti a ciò che non si conta, e cambiarlo in de nella negativa.à e de con l'articolo: au, aux, du, desContrarre à + le in au, à + les in aux, de + le in du e de + les in des, senza eccezioni.L'aggettivo: davanti o dietroMettere l'aggettivo al suo posto e farlo concordare, compresi i femminili che non si…Passé composé: avoir o être?Scegliere l'ausiliare, formare il participio e concordare quando serve.C'est o il estUsare c'est per presentare o identificare —con l'articolo dopo— e il/elle est per…I tre modi di fare una domandaFare la stessa domanda in tre modi e sapere quale chiede ogni situazione: l'intonazione…La regola, in tre righe
Il possessivo francese concorda con la cosa posseduta, non con chi possiede: son livre (il libro di lui o di lei), sa voiture, ses amis. Davanti a vocale sempre son: son amie. E con più proprietari, leur / leurs.
L'errore tipico. Scegliere in base al proprietario. Sa voiture è «la sua auto» di lui e di lei: quel che conta è che voiture sia femminile.
Perché sfugge proprio a te. L'italiano concorda con la cosa —«il suo libro», «la sua casa»— quindi il meccanismo ti è familiare. Ti tradisce l'articolo: in italiano il possessivo lo porta («il mio libro») e in francese no.