Always, usually, never: quanto e, soprattutto, dove vanno
QCER A2
Che cosa imparerai
- Riconoscere avverbi di frequenza in brevi esempi di livello A2.
- Applicare avverbi di frequenza a prove visive esplicite senza copiare un modello svolto.
- Giustificare le tre risposte con la regola e la prova visibile.
L'idea
Questi avverbi sono facili da capire e difficili da collocare: vanno prima del verbo normale, ma dopo to be.
Prima la scala, dal più al meno: always, usually, often, sometimes, rarely, never. Con questi copri quasi tutto quello che ti serve dire sulla frequenza di una cosa.
Ora quello in cui si sbaglia davvero, cioè la posizione. Con un verbo normale, l'avverbio va tra il soggetto e il verbo: I always get up early. She never eats meat. In italiano quella parola di solito va dopo il verbo o alla fine, e lì, in inglese, suona strano.
Con to be succede il contrario: va dopo. He is always late. They are never at home. È la solita eccezione che già conosci: to be gioca da solo.
E se c'è un ausiliare o un modale, l'avverbio si infila tra l'ausiliare e il verbo: I have never been to London. You can always call me. She doesn't usually work on Saturdays.
Due si muovono con più libertà: sometimes e usually possono andare all'inizio della frase per dargli peso. Sometimes I walk to work. Never, invece, non può stare all'inizio di una frase normale: se lo metti lì, l'inglese ti obbliga a invertire il verbo, ed è una figura letteraria che vedrai molto più avanti.
Un avviso che evita un errore frequente: never è già negativo, quindi la frase non prende un'altra negazione. Si dice I never go, non «I don't never go».
Posizione neutra
| {'es': 'Tipo verbal', 'pt': 'Tipo verbal', 'it': 'Tipo verbale', 'en': 'Verb type'} | {'es': 'Patrón', 'pt': 'Padrão', 'it': 'Schema', 'en': 'Pattern'} | {'es': 'Modelo', 'pt': 'Modelo', 'it': 'Esempio', 'en': 'Model'} |
|---|---|---|
| ordinary verb | subject + adverb + verb | They often cycle. |
| main be | subject + be + adverb | They are often early. |
| modal | subject + modal + adverb + verb | They can always wait. |
| perfect auxiliary | subject + have + adverb + participle | They have never waited. |
Scala approssimativa
| {'es': 'Frecuencia', 'pt': 'Frequência', 'it': 'Frequenza', 'en': 'Frequency'} | {'es': 'Adverbio', 'pt': 'Advérbio', 'it': 'Avverbio', 'en': 'Adverb'} |
|---|---|
| every time | always |
| most times | usually |
| many times | often |
| some times | sometimes |
| few times | rarely / seldom |
| no times | never |
Come suona
- I always have breakfast at seven.Tra il soggetto e il verbo. In italiano lo diresti dopo: «faccio sempre colazione alle sette».
- He is never on time.Con to be, dopo. Mai «He never is».
- We don't usually go out on Mondays.Con l'ausiliare, l'avverbio si infila tra don't e il verbo.
- Sometimes we eat out at the weekend.Sometimes può aprire la frase. Always e never, no.
- How often do you go to the gym? — Twice a week.Per chiedere la frequenza si usa how often, e si risponde con un numero di volte.
Ora tocca a te
Due o tre, per verificare che quanto sopra si sia capito.
The robot cycles on five of the seven shown journeys. Complete: The robot ___ rides a bicycle.
usually — Cinque su sette mostrano un'abitudine, ma non totale: usually.
On two shown journeys, the robot is at the bus stop. Choose the neutral word order.
The robot is sometimes at the bus stop. — Con be come verbo principale, l'avverbio viene dopo is.
Choose the grammatical negative that agrees with all seven panels.
The robot doesn't always cycle. — Sono visibili eccezioni alla bicicletta; not + always indica che non accade in tutti i casi.
Quando non vale
Ciò che rompe la regola, detto. Nasconderlo è ciò che ti fa sentire ingannato all'esame.
- Quelli che dicono ogni quanto con un numero non stanno dentro la frase: vanno alla fine.I go to the gym twice a week. She calls me every day.
- In una risposta breve, l'avverbio si mette davanti all'ausiliare, non dopo.Do you smoke? — No, I never do.
- All'imperativo non c'è soggetto, quindi l'avverbio apre la frase, davanti al verbo.Always check your answers. Never leave your bag here.
- Hardly ever significa «quasi mai» e funziona come una negazione, quindi non ne ammette un'altra.She hardly ever watches TV.
Quello che la tua lingua ti spinge a dire
Si dice male I don't drink never coffee.
Si dice bene I never drink coffee.
L'italiano costruisce «non bevo mai» con due pezzi, uno prima e uno dopo il verbo, e tradotti insieme danno don't... never, che in inglese è un errore doppio: la negazione ripetuta e la posizione. Never da solo nega tutta la frase e va prima del verbo principale.
Allineamento curricolare e fonti
- QCER A2 · repertorio per scambi semplici e compiti abituali; collocare avverbi di frequenza e dividere A2.1/A2.2 è una progressione editoriale, non un inventario grammaticale prescritto dal QCER. · Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume
- Descrizioni specifiche dell'inglese usate per verificare avverbi di frequenza; non costituiscono un curricolo scolastico. · Reference Level Descriptions developed so far
Quando ti è chiaro
Il present continuous: quello che sta succedendo adessoIn, on e at: l'ora, il giorno e il luogo