O resumo da assembleia

A assembleia discutiu duas formas de organizar a feira de livros usados. A primeira concentrava todas as bancas no pavilhão; a segunda distribuía-as pelo pátio coberto. O registo da reunião refere vantagens e dificuldades de ambas. No pavilhão seria mais fácil proteger os livros da humidade, mas a passagem entre bancas ficaria estreita. No pátio haveria mais espaço, embora a chuva pudesse entrar pelos lados. O resumo conserva essas diferenças e informa que a decisão foi adiada. Não apresenta a solução preferida de quem escreveu as notas como se tivesse sido aprovada. Também não transforma uma previsão sobre o espaço numa medição já realizada. Na sessão seguinte, a comissão deverá verificar as dimensões e voltar a discutir as propostas antes de escolher o local.

1. duas formas de organisar → duas formas de organizar

   «Organizar» escreve-se com «z» nesta família de palavras. O som não autoriza trocar a grafia por «s».

2. a segunda distribuia-as → a segunda distribuía-as

   «Distribuía» tem «í» tónico em hiato, por isso leva acento agudo. O pronome «as» liga-se por hífen.

3. proteger os livros da umidade → proteger os livros da humidade

   O texto usa o nome corrente em Portugal «humidade», com «h» inicial, que não corresponde a um som pronunciado.

4. a chuva pode-se entrar → a chuva pudesse entrar

   Depois de «embora», a forma do modelo é «pudesse», no conjuntivo. Não é «pode» com o pronome «se».

5. uma previzão → uma previsão

   «Previsão», da família de «prever», escreve-se com «s» antes da terminação nasal «ão».

6. Na secção seguinte → Na sessão seguinte

   A assembleia terá outro encontro: uma «sessão». «Secção» seria uma parte ou divisão e alteraria o sentido.

Conserva as maiúsculas dos nomes próprios e do início das frases. A pontuação deve manter as unidades e o sentido do texto. As variantes indicadas são revistas com o modelo, sem pontuação automática.

Mantém todas as palavras ditadas, os acentos e os hífenes. Não substituas palavras por sinónimos. As seis observações destacam pontos de revisão, mas não constituem uma lista de todos os erros possíveis.

Este texto não contém apóstrofos. Os hífenes dos pronomes e dos compostos não podem ser substituídos por apóstrofos.

• O ponto e vírgula entre as duas propostas pode ser substituído por ponto, começando «A segunda» com maiúsculo. A decisão adiada e as previsões permanecem distintas dos factos já verificados.
• Aceitam-se parágrafos em fronteiras de frases completas. Não se penaliza uma pontuação normativa equivalente que conserve as palavras, as relações sintáticas e os referentes. Em caso de dúvida, a revisão é feita com um professor.