8.º anoPercurso edumaterial
O que vais aprender
- Transformar notas inventadas numa entrada de diário em primeira pessoa sem a tratar como testemunho real.
Compreender
Uma página de diário pode registar acontecimentos e a forma como a pessoa os viveu. A data ajuda a situar o momento. A escrita na primeira pessoa, com «eu», permite apresentar pensamentos e emoções da narradora. No exercício, Lara é uma personagem inventada. Podemos escrever que ela se sentiu nervosa ao esquecer a fala porque as notas dão uma pista para essa reação, mas não devemos apresentar o texto como testemunho histórico de alguém real.
O relato mantém uma sequência: ensaio, falha, ajuda e decisão final. Uma entrada de diário não precisa de listar cada gesto; escolhe o que importa para a experiência. A frase «Fiquei aliviada quando consegui continuar» une acontecimento e reação pessoal. Em contraste, um relatório escolar tenderia a descrever o ensaio com linguagem mais impessoal. A escolha do género depende da finalidade e do destinatário imaginado.
Ao rever, verificamos se a voz da narradora se mantém, se os tempos verbais são coerentes e se a conclusão nasce do que aconteceu. Uma reflexão final pode mostrar o que Lara pretende fazer no próximo ensaio. Não acrescentamos uma estreia, um prémio ou uma reação do público, pois isso não consta das notas. A criação literária pode inventar pormenores quando a tarefa autoriza, mas aqui o objetivo específico é construir uma entrada fiel ao material fornecido.
Exemplo resolvido
Transforma as notas fictícias «17 de abril; Joana participou no ensaio; sentiu nervosismo; acertou a última fala» num início de diário.
- Marco a data e passo para a primeira pessoa, como se Joana escrevesse.
- Distingo o acontecimento observável da emoção sentida pela narradora.
- Ordeno ensaio, nervosismo e última fala sem acrescentar uma reação da plateia que não consta das notas.
«17 de abril. Hoje participei no ensaio. Estava nervosa, mas acertei a última fala.»
Atenção ao erro
Apresentar invenção como testemunho de pessoa real.

Verifica agora
Na frase da teoria «Fiquei aliviada quando consegui continuar», que expressão mostra a primeira pessoa?
Ver solução explicada
Resposta: «Fiquei aliviada», entre outras formas em primeira pessoa na explicação.
Identifica voz da narradora.
Retoma o texto base da explicação: O que aconteceu antes: a pista da colega ou o esquecimento da fala?
Ver solução explicada
Resposta: Primeiro Lara esqueceu a fala; depois recebeu a pista.
Conserva sequência.
Retoma o texto base da explicação: Que sentimento aparece no fim e porquê?
Ver solução explicada
Resposta: Alívio, porque Lara conseguiu retomar após a ajuda.
Liga emoção e acontecimento.
Retoma o texto base da explicação: Podes afirmar que a peça ganhou um prémio?
Ver solução explicada
Resposta: Não. As notas só descrevem um ensaio e nada dizem sobre prémios.
Não inventa resultado.
Alinhamento curricular e fontes
- Escrita, diário com destinatário e finalidade, página 10. Objetivo oficial parafraseado: Escrever um texto de diário coerente com intenção, perspetiva pessoal e sequência dos acontecimentos.. O exemplo, a sequência e os exercícios são editoriais. · Aprendizagens Essenciais · portugues-escolar · 8-ano

