Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to French

French false friends

CEFR A2 · part 1

edumaterial's parts within the level. The European framework does not subdivide them.

The rule, in three lines

Some French words look almost identical to English ones and mean something else. librairie is a bookshop, actuellement means «right now», and sensible means «sensitive».

The usual slip. Trusting the look of a word instead of checking what it means.

Why it catches you out. English borrowed thousands of words from French and many drifted: librairie is not a library, actuellement is not «actually», sensible is not «sensible», and assister à means «to attend».