Saltar al contenido
edumaterial.netCambiar idioma

Volver a Francés

Cantidades: beaucoup de, trop de, assez de

MCER A2 · tramo 2

Tramos de edumaterial dentro del nivel. El marco europeo no los subdivide.

La regla, en tres líneas

Detrás de una cantidad, el francés pone de a secas, sin artículo: beaucoup de livres, trop de bruit, un kilo de pommes. El du, de la, des que aprendiste desaparece. Solo vuelve si detrás hay un posesivo o un demostrativo: beaucoup de mes amis, y con la plupart, que exige des.

El fallo típico. Escribir «beaucoup des livres». La cantidad se come el artículo: beaucoup de livres.

Por qué se te escapa a ti. En español el artículo sigue ahí —«muchos de los libros»— y por eso te sale des solo. Además acabas de aprender que des livres es «(unos) libros», así que la regla nueva contradice a la de hace dos unidades.