If it rains, I will stay: el primer condicional
MCER B1 · tramo 18 minSe corrige al momento
Tramos de edumaterial dentro del nivel. El marco europeo no los subdivide.
- 1Prueba
- 2Aprende
- 3Practica
- 4Comprueba
Have you ever…? experiencias de la vidaContar lo que se ha hecho alguna vez, sin decir cuándo, con have/has + participio.since o forsince marca el punto en que empezó (since 2020); for marca cuánto ha durado…past simple o past continuousEl continuo pinta el fondo de la escena y el simple cuenta lo que ocurrió: I was walking…must o have to, y el peligro de mustn'tmust es obligación que sale de uno mismo, have to es obligación de fuera, y mustn't…say o telltell lleva a quién se le dice pegado detrás (tell me), say no lo lleva…do o makedo para tareas y trabajo (do the homework), make para lo que se crea o se produce…
Otra dudaSeguir practicando: InglésLa regla, en tres líneas
Detrás de if va el PRESENTE, aunque se hable del futuro, y will va en la otra mitad: If it rains, I will stay at home. Si la frase empieza por la mitad de will, no lleva coma: I will stay at home if it rains.
El fallo típico. Poner will detrás de if: If it will rain… Es el error más frecuente de todos los condicionales, y se comete aunque se sepa la regla.
Por qué se te escapa a ti. El español dice «si llueve» en presente, así que la regla coincide; el fallo aparece al traducir el futuro de la lengua hablada —«si lloverá»— o por contagio de la otra mitad.