Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Francese

Imparfait o passé composé

QCER A2 · fascia 1

Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.

La regola, in tre righe

L'imparfait dipinge lo sfondo; il passé composé racconta ciò che è successo una volta e fa avanzare la storia.

L'errore tipico. Usare il passé composé anche per descrivere, come nell'italiano parlato, e lasciare il racconto senza sfondo.

Perché sfugge proprio a te. L'italiano parlato usa il passato prossimo per quasi tutto il passato, quindi lo usi anche per descrivere, e i tuoi racconti escono senza sfondo: tutte azioni e nessuna scena.