Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Francese

le, la, les o lui, leur

QCER A2 · fascia 1

Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.

La regola, in tre righe

Se il verbo regge il complemento senza preposizione, è diretto: le, la, les. Se lo regge con à, è indiretto: lui, leur. E il pronome va sempre prima del verbo.

L'errore tipico. Attaccare il pronome all'infinito, come in italiano: vederlo. In francese resta staccato e davanti.

Perché sfugge proprio a te. L'italiano mette il pronome prima del verbo coniugato, come il francese, e lì azzecchi. Il tuo errore è con l'infinito: in italiano si attacca dietro (voglio vederlo) e in francese resta staccato e davanti (je veux le voir).