Mine, yours, theirs e la domanda whose
QCER A2
Che cosa imparerai
- Riconoscere pronomi possessivi in brevi esempi di livello A2.
- Applicare pronomi possessivi a prove visive esplicite senza copiare un modello svolto.
- Giustificare le tre risposte con la regola e la prova visibile.
L'idea
My sta sempre attaccato a un nome e mine sta sempre da solo: sono la stessa idea, ma non compaiono mai nello stesso posto.
Conosci già la prima lista: my, your, his, her, its, our, their. Tutti hanno bisogno di un nome dopo. La seconda lista è questa: mine, yours, his, hers, ours, theirs. Tutti vanno da soli e hanno già il nome dentro.
Quindi si dice This is my book oppure This book is mine, ma mai «This is mine book». È l'errore più ripetuto del tema e si scopre con una domanda: c'è un nome subito dopo? Se c'è, la forma corta; se non c'è, quella lunga.
His si ripete nelle due liste, perché la sua forma è la stessa: This is his car e This car is his. Her invece diventa hers: This is her bag e This bag is hers.
E c'è una regola di scrittura che in molti saltano: questi pronomi non prendono mai l'apostrofo. Si scrive hers, ours, theirs e its, senza niente. It's con l'apostrofo è «it is», che non c'entra nulla.
Per chiedere di chi è qualcosa si usa whose, che sta attaccato al nome o da solo: Whose bag is this? Whose is this? Da non confondere con who's, che suona identico ma significa «who is».
E una costruzione molto inglese da riconoscere: of mine, of hers. Serve a dire «uno dei miei…» senza ripetere. A friend of mine è «un mio amico», e non si dice «a my friend».
Determinante e pronome
| {'es': 'Persona', 'pt': 'Pessoa', 'it': 'Persona', 'en': 'Person'} | {'es': 'Antes de nombre', 'pt': 'Antes do nome', 'it': 'Prima del nome', 'en': 'Before a noun'} | {'es': 'Independiente', 'pt': 'Independente', 'it': 'Indipendente', 'en': 'Independent'} |
|---|---|---|
| I | my | mine |
| you | your | yours |
| he | his | his |
| she | her | hers |
| we | our | ours |
| they | their | theirs |
Come suona
- That's not your coat. Yours is on the chair.Prima con il nome dopo, poi da solo: your coat e yours.
- Whose keys are these? — They're hers.Hers, senza apostrofo. E whose chiede del proprietario, non della cosa.
- Our house is small, but theirs is enormous.Theirs sostituisce tutto «their house», senza ripetere il nome.
- A friend of mine lives in Dublin.«Un mio amico» si dice così: a friend of mine, mai «a my friend».
- Is this pen yours or mine?Le due forme lunghe di fila, e nessuna ha un nome dopo.
Ora tocca a te
Due o tre, per verificare che quanto sopra si sia capito.
Maya says, “The red umbrella is my umbrella.” Replace my umbrella with one word.
The red umbrella is mine. — Mine sostituisce l'intero gruppo my umbrella e resta senza nome dopo.
Leo uses he/him. The blue skateboard belongs to Leo. Choose the independent possessive form.
The blue skateboard is his. — La consegna fissa he/him; il pronome possessivo corrispondente è his.
Ari and Sam use they/them. The green backpacks belong to them. Choose the correct sentence.
The green backpacks are theirs. — Il proprietario plurale è indicato come they/them; la forma indipendente è theirs, senza apostrofo.
Quando non vale
Ciò che rompe la regola, detto. Nasconderlo è ciò che ti fa sentire ingannato all'esame.
- His è uguale nelle due liste, e its quasi non si usa come pronome da solo: suona strano perfino ai madrelingua.This car is his. (pero no se dice «This tail is its»)
- Whose serve anche a unire due frasi, e lì non è più una domanda.That's the woman whose dog barks all night.
- In una risposta breve a whose, la norma è il nome con l'apostrofo, non il pronome.Whose is this? — Ana's.
- Own si mette tra il possessivo corto e il nome per insistere che è proprio, e lì non si usa la forma lunga.I have my own room.
Quello che la tua lingua ti spinge a dire
Si dice male This is the my car. That book is her's.
Si dice bene This is my car. That book is hers.
L'italiano mette l'articolo davanti al possessivo —«la mia macchina»— e quel «la» cerca un posto in inglese, dove non ce n'è: my basta da solo. E l'apostrofo, che in italiano non esiste in questa forma, viene aggiunto per analogia con il genitivo sassone: hers, ours e theirs non lo prendono mai.
Allineamento curricolare e fonti
- QCER A2 · repertorio per scambi semplici e compiti abituali; collocare pronomi possessivi e dividere A2.1/A2.2 è una progressione editoriale, non un inventario grammaticale prescritto dal QCER. · Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume
- Descrizioni specifiche dell'inglese usate per verificare pronomi possessivi; non costituiscono un curricolo scolastico. · Reference Level Descriptions developed so far
Quando ti è chiaro
To, into, from: le preposizioni di movimentoAnd, but, because, so: unire due frasi in una