Saltar al contenido
edumaterial.netCambiar idioma

Volver a Lengua

Frases hechas y su significado

6.º de Primaria10 minSe corrige al momento

Ver la teoría

  1. 1Prueba
  2. 2Aprende
  3. 3Practica
  4. 4Comprueba
La regla, en tres líneas

Una frase hecha significa algo distinto de lo que dicen sus palabras: «estar en las nubes» no habla del cielo, sino de estar distraído. Por eso no se puede traducir palabra por palabra ni cambiar ninguna: se dice «tomar el pelo», y no «coger el cabello». Se reconoce porque el significado literal no encaja en la frase.

El fallo típico. La entienden al pie de la letra: leen «se le fue el santo al cielo» y buscan un santo.