Pronombres tónicos y el orden de los pronombres
MCER B2 · tramo 1
Tramos de edumaterial dentro del nivel. El marco europeo no los subdivide.
El pasado del pasado: le plus-que-parfaitFormar el plus-que-parfait con el imparfait del auxiliar, y usarlo para lo que ya había…Relativos compuestos: lequel, auquel, ce dontElegir el relativo cuando lleva preposición delante, contraer con à y de, y usar los…La negación más allá de ne… pasElegir la segunda pieza de la negación según lo que se quiere decir, colocarla bien con…Participe présent, gérondif y adjectif verbalDistinguir las tres formas en -ant: el gérondif con en, el participe présent que…Depuis, pendant, il y a, dans, enElegir entre las cinco según se hable de un punto de partida, de una duración cerrada…Los acentos y la cédillePoner é, è, ê y ç donde van, y saber que en francés el acento cambia el sonido, no la…La regla, en tres líneas
Los tónicos —moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles— van tras preposición, en las comparaciones y para insistir. Y cuando se juntan dos pronombres delante del verbo, el orden es fijo: me/te/nous/vous · le/la/les · lui/leur · y · en.
El fallo típico. Poner el pronombre de sujeto donde va el tónico —«avec je» en vez de «avec moi»— y ordenar mal los dos pronombres juntos.
Por qué se te escapa a ti. Puedes quitar el sujeto, así que no tienes esta pareja de formas tan marcada. Y ordenas los dos pronombres al revés que el francés: «se lo doy» frente a «je le lui donne».