Il plurale dei nomi: -s, -es e gli irregolari
QCER A1
Che cosa imparerai
- Riconoscere plurali in -s, -es e irregolari in esempi brevi.
- Scegliere una forma di plurali in -s, -es e irregolari da un'evidenza visiva esplicita.
- Giustificare le tre risposte con la regola insegnata.
L'idea
In inglese il plurale si segna una volta sola, sul nome: l'articolo e l'aggettivo non cambiano mai.
La regola di base sta in una riga: si aggiunge -s. One book, two books. One car, two cars. Con questo risolvi la maggior parte dei casi di tutti i giorni.
Si aggiunge -es quando la parola finisce con un suono sibilante e la -s da sola non si sentirebbe: dopo -s, -ss, -sh, -ch, -x e -z. Bus dà buses, dish dà dishes, watch dà watches, box dà boxes. Dicendolo noti che spunta una sillaba nuova: «bo-xes».
La -y dipende dalla lettera che ha davanti. Se davanti c'è una consonante, la -y diventa -ies: city dà cities, baby dà babies. Se davanti c'è una vocale, non succede nulla e si aggiunge -s: day dà days, boy dà boys.
Poi c'è la lista breve da sapere a memoria, perché non segue nessuna regola: man dà men, woman dà women, child dà children, foot dà feet, tooth dà teeth, person dà people. Sono poche e escono ogni giorno.
Ora la cosa importante, quella che distingue davvero chi sa l'inglese da chi traduce: il plurale si segna UNA volta. In italiano tutti e tre gli elementi di «le case bianche» portano il segno; in inglese lo porta solo la casa: the white houses. L'aggettivo è sempre invariabile, e the non cambia mai.
Ultimo avviso: ci sono nomi che in inglese non si contano e quindi non hanno plurale, anche se in italiano ce l'hanno. Water, bread, money, furniture, information, advice e homework restano sempre al singolare. Non si dice «two informations»: si dice two pieces of information.
Formazione del plurale
| {'es': 'Función', 'pt': 'Função', 'it': 'Funzione', 'en': 'Function'} | {'es': 'Forma', 'pt': 'Forma', 'it': 'Forma', 'en': 'Form'} | {'es': 'Modelo', 'pt': 'Modelo', 'it': 'Modello', 'en': 'Model'} |
|---|---|---|
| regular | noun + -s | book → books |
| sibilant ending | noun + -es | bus → buses |
| consonant + y | -y → -ies | city → cities |
| vowel + y | noun + -s | boy → boys |
| irregular | lexical form | child → children |
| unchanged | same singular/plural | sheep → sheep |
Come suona
- I have two black cats.Solo cats porta il segno. Black resta uguale, sempre.
- There are three buses and four taxis outside.Bus finisce in -s e chiede -es; taxi finisce con una vocale e vuole solo -s.
- Two children are playing with their toys.Children è già plurale: non prende mai la -s. «Childrens» non esiste.
- My glasses are on the table.Gli occhiali sono due lenti, quindi l'inglese li tratta come plurale: are, non is.
- I need some information about the course.Information in inglese non si conta: non prende la -s e non ammette a. Si dice some information.
Ora tocca a te
Due o tre, per verificare che quanto sopra si sia capito.
Count the small buses in the lower-right group. Which noun phrase is correct?
four buses — Ce ne sono quattro e bus finisce in -s: il plurale aggiunge -es.
Count the rectangular containers. Choose the correct phrase.
two boxes — Ce ne sono due e box finisce in -x: si aggiunge -es.
Count the wristwatches. Which phrase matches the picture?
one watch — Ce n'è uno solo: il singolare è watch, senza desinenza plurale.
Quando non vale
Ciò che rompe la regola, detto. Nasconderlo è ciò che ti fa sentire ingannato all'esame.
- Molte parole in -f o -fe passano a -ves. Ma non tutte: roof e chief fanno roofs e chiefs.knife → knives, leaf → leaves, wife → wives, roof → roofs
- Alcuni animali hanno la stessa forma al singolare e al plurale. Quello che cambia è il verbo che li accompagna.one sheep / ten sheep, one fish / many fish
- Le cose fatte di due parti uguali vanno sempre al plurale e vogliono are, anche se è un solo capo o un solo oggetto.trousers, glasses, scissors, jeans → My trousers are new.
- E al contrario: ci sono parole che finiscono in -s e sono singolari. Vogliono is.The news is good. Mathematics is my favourite subject.
Quello che la tua lingua ti spinge a dire
Si dice male I bought two new pantalons for the trip.
Si dice bene I bought two new pairs of trousers for the trip.
L'italiano dice «un pantalone» o «i pantaloni» a piacere e conta gli oggetti direttamente. In inglese trousers, glasses e scissors sono sempre plurali e non si contano da soli: per contarli serve pair of. E ricorda che l'italiano cambia la vocale finale (libro / libri), mentre l'inglese aggiunge sempre qualcosa: book / books.
Allineamento curricolare e fonti
- QCER A1 · repertorio linguistico elementare per bisogni concreti; collocare plurali in -s, -es e irregolari e dividere A1.1/A1.2 è una progressione editoriale, non un inventario grammaticale prescritto dal QCER. · Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume
- Descrizioni di livello specifiche per l'inglese usate come confronto linguistico per plurali in -s, -es e irregolari; non costituiscono un curricolo scolastico. · Reference Level Descriptions developed so far
Quando ti è chiaro
Esercitarsi su questo: Il plurale: -s, -es o cambio totaleI pronomi: I e me, he e him, they e themGli articoli: a, an, the e quando non se ne mette nessuno