Il Perfekt con haben: il passato che si parla davvero
QCER A2 · fascia 1
Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.
Il dativo: dem, der, dem e den + -nMettere al dativo qualsiasi sintagma: riconoscere che il segno viaggia nell'articolo…Le sette preposizioni che chiedono il dativo: mit, nach, aus, zu, von, bei, seitMettere al dativo automaticamente ciò che segue queste sette, senza pensarci ogni volta…I verbi che chiedono il dativo: helfen, danken, gefallen, gehören, schmeckenRiconoscere la dozzina di verbi tedeschi che non reggono un complemento oggetto ma il…Il Perfekt con sein: muoversi e cambiare statoDecidere in un secondo se un verbo prende haben o sein, con le due domande che lo…Il participio: ge- -t, ge- -en, e quelli che non prendono ge-Fabbricare il participio di qualsiasi verbo: lo stampo ge- -t dei regolari, il ge- -en…I sei modali: können, müssen, wollen, dürfen, sollen, mögenUsare i sei modali con la loro coniugazione strana —la prima e la terza persona sono…La regola, in tre righe
Il Perfekt è il passato che i tedeschi usano parlando, e si fa con due pezzi: haben coniugato in seconda posizione e il participio ALLA FINE della frase. Ich habe gestern mit meiner Schwester im Park Fußball gespielt: tra i due pezzi ci sta tutto quello che vuoi raccontare. La maggior parte dei verbi va con haben; solo quelli di movimento e cambio di stato vanno con sein, e quelli sono l'unità dopo.
L'errore tipico. Lasciare il participio attaccato all'ausiliare, come nella tua lingua: Ich habe gespielt Fußball. In tedesco il participio se ne va alla fine, sempre, anche se in mezzo ci stanno sei parole. E il secondo errore è scrivere il participio senza ge-: è gespielt e non spielt, perché spielt è già il presente.
Perché sfugge proprio a te. L'italiano è quello che parte meglio: il passato prossimo si usa parlando esattamente come il Perfekt. Il vero scoglio italiano non è la forma, è la posizione: in italiano il participio sta subito dopo l'ausiliare, in tedesco vola alla fine della frase.