Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Inglese

he, she o it: a chi si riferisce ciascuno

QCER A1 · fascia 1

Fasce di edumaterial dentro il livello. Il quadro europeo non le suddivide.

La regola, in tre righe

He è per un uomo o un bambino, she per una donna o una bambina, e it per tutto il resto: cose, luoghi, il tempo e gli animali di cui non si sa il nome. Al plurale sono tutti they.

L'errore tipico. Dare un genere alle cose: «il tavolo» esce come he e «la casa» come she. In inglese gli oggetti non hanno genere: sono it.

Perché sfugge proprio a te. L'italiano ha il genere in ogni oggetto e in più usa «lui/lei» anche per gli animali domestici, quindi it sembra scortese quando invece è la forma normale.