he, she ou it: a quem se refere cada um
QECR A1 · etapa editorial 1
Etapas internas da edumaterial dentro de cada nível. O QECR não as define.
a ou an?Escolher a ou an conforme o SOM com que começa a palavra seguinte, não conforme a letra.am, is ou are: qual vai com cada sujeitoEmparelhar cada pronome com a sua forma do verbo to be: I am, he/she/it is, you/we/they…«Tenho 12 anos» não é I have 12 yearsA idade, a fome, o frio, o medo e a razão vão com to be em inglês, não com ter.O plural: -s, -es ou mudança completaRepartir os nomes por três caixas: os de -s, os de -es e os irregulares…13 ou 30: thirteen e thirty não são a mesma coisaDistinguir o par -teen / -ty (13-30, 14-40, 15-50…) ao ler e ao ouvir.this, that, these ou thoseCruzar duas perguntas: está perto ou longe? e é um ou são vários?A regra, em três linhas
He é para um homem ou um menino, she para uma mulher ou uma menina, e it para tudo o resto: coisas, lugares, o tempo e os animais de que não se sabe o nome. No plural, todos são they.
O erro típico. Dar género às coisas: «a mesa» sai como she e «o livro» como he. Em inglês os objetos não são masculinos nem femininos: são it.
Porque te escapa a ti. O português tem género gramatical em tudo, com o mesmo resultado: «a casa… ela é grande» sai como the house… she is big, quando é it.