O presente: seis terminações e a vogal que muda

Tira-se o -en do infinitivo e acrescenta-se a terminação: ich -e, du -st, er/sie/es -t, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en. E há um grupo de verbos que além disso muda a vogal, mas SÓ em du e em er/sie/es: ich fahre, du fährst, er fährt, wir fahren.

O erro típico. Mudar a vogal em todas as pessoas. A mudança afeta du e er/sie/es, e mais ninguém: wir e sie voltam à vogal do infinitivo. O outro falho grande é tirar o sujeito, que em alemão não se pode.

Porque te escapa a ti. O português também deixa cair o sujeito —«vou ao cinema»— e em alemão isso não se pode. E há um problema só teu: tens tu e você com formas diferentes, e em alemão a divisão é outra. du é para quem tratas por tu, e Sie —sempre com maiúscula— é o tratamento formal. Não há meio-termo.